My blog contains the observations of a retired physician immersed in the Italian culture for more than twenty years.  Some comments are philosophical and some curmudgeonly, but all faithfully represent my interpretation of daily life in and around Bologna, Italy.   While writing in English I will include a translation into Italian, where necessary, for those who might prefer one.